― 2008年10月のお知らせ ―

   語学交流 土曜講座
2008.10.25[Sat]
Time:11:00〜12:30
Place:早稲田奉仕園 セミナー棟1F教室
Guest:マレーシア人(女性)
※教室開場は10:50です。
 早く到着された方は、恐れ入りますが建物の外でお待ちください。

土曜講座のディスカッションでは
日英バイリンガルマガジン「ひらがなタイムズ」を使用しています。
詳しくは⇒
http://www.hiraganatimes.com

事前に予習をして、ディスカッションに臨みたいというご要望を、最近
たくさんいただいておりますので、市販の雑誌を利用することにしました。
予習をされたい方は、インターネット注文か、紀伊国屋、ジュンク堂、
ブックファースト、丸善などの全国の大型書店で入手してくださいね。

今回のテーマは、
Hiragana Times
10月号「世界遺産落書き騒動の裏側」です!
ディスカッション内容は、
1)知っている世界遺産、行ったことがある場所を話し合おう
2)世界遺産を守る姿勢について、ゲストの意見を聞こう
3)旅行のDo's and Don'tsリストを作ろう
その他、トピックに関する皆さんからの質疑応答です。

予習は、ただ「読んで訳すだけでは不十分!?」という会員メンバーからの
声があがっています。内容理解は、日本語訳に頼ってもいいけど、
要は、自分はどう思ったか、何が疑問に思ったかという、感想や質問を
考えてくることだよね、ということです。
今月のアクティビティーが、皆さんの、外国人の視点で日本社会を理解
するヒントになれば幸いです。

>>月別リストに戻る

   語学交流 木曜講座
2008.10.16[Thu]
木曜講座は、やさしい英語で楽しくコミュニケーションする集いです。
「VOAスペシャルイングリッシュ」を聞いて、世界の動きやアメリカ文化などを知り、関連する話題を話し合いましょう!
※ VOAニュース「スペシャルイングリッシュ」は英語が母国語でない人向けのwebサイトhttp://www.voanews.com/specialenglish/
です。易しい単語に絞ってゆっくりした発音で読み上げられます。
※ やさしい英会話を実践するチャンスを増やしたい人、英語でコミュニケーションの機会を持ちたい方におススメです!
※ 木曜講座は毎月第3木曜日の夕方に開催します。お勤め帰りなどにお気軽にお越しください。

●今月の予定
Date:10月16日(木)
Time:19:00-20:30
Place:文京区民センター2 階 2-D会議室(今回は和室です)
(地下鉄;後楽園or春日、JR;水道橋駅下車)地図参照
Guest:アメリカ人(男性)

● 今月のテーマ
VOAが最近放送をはじめた「Foreign Student Series」からアメリカ留学やアメリカでの勉強について、以下の題材を選んで話し合いましょう。
▼Foreign Student Series: An Introduction(このシリーズの紹介です)http://www.voanews.com/mediaassets/specialenglish/2008_09/Audio/mp3/se_ed_11sept08.mp3
▼Foreign Student Series: First Steps(USで高等教育を受けるための案内です)http://www.voanews.com/specialenglish/2008-09-10-voa2.cfm

●活動内容
・ ELCAの定期活動の紹介と参加者の自己紹介
・ VOAニュースを聞いて、ゲストに不明箇所を質問し、また内容を要約して貰います。
・ グループdiscussion(3-4名のグループに分かれて):
  話題に関連して留学のメリット、デメリット、留学したい所、勉強したいコースなどを
  話し合います。
・結果を発表して、ゲストや他の参加者のコメントを貰います。
・個人的な希望、夢、経験などについて対話します。

<ご参加にあたって>
事前にwebサイトを見てニュースを読んでいらっしゃることをお勧めします。
自分の意見や感想を考えて来るとスムーズに話し合いに参加できますよ。

>>月別リストに戻る

   みなと区民まつり ELCA東京ボランティア募集
2008.10.11[Sat]
今年も国際交流イベントの季節がやってきました。
ELCA東京では、外国人のお客様との交流を楽しみながら、
日ごろの英語学習の成果を生かしたい! というボランティアメンバーを大募集中です!

<みなと区民まつり ELCA東京ボランティア>
日時: 10月11日(土)12日(日)
場所: 芝公園
    (みんなの広場 ステージ前1-6 ELCA東京テント)
    ※詳しくは下の地図をご覧ください。
時間: 両日とも10:00〜16:00までの間で何時間からでもOKです。

●芝公園で毎年行われる地域交流イベント。
 大使館や港区で活動するNPOなどが出展します。
 世界の珍しい食べ物も楽しめるのが魅力です。
 12日(日)正午からはパレードもあって大変盛り上がります!

●ELCA東京の出展について
 ELCA東京では、外国人来場者や、語学交流ボランティアを体験したい方に向けて、
 次のようなイベントを用意してお待ちしています。
 ・書道の体験
  外国人来場者に、自分の名前をカタカナか漢字の当て字で書いてもらいます。
 ・港区周辺の英語ウォーキングツアー
  増上寺経由〜東京タワー下までのショートコース
   ―所要時間約10分、随時開催
  芝大神宮〜芝離宮〜竹芝桟橋までのロングコース
   ―所要時間約1時間、両日1回ずつ開催(14:00出発)

●募集内容
 今回募集しているのは、ELCA東京スタッフ(ボランティア経験者)をサポート
 しながら一緒に国際交流活動をしてくださる「1日体験」の希望者です。
 ・1日体験の活動内容
 (1)書道体験のテントスタッフ
  書道体験のスタッフとして、英語での書道の手順説明をその場で覚えていただき、
  外国人来場者がいらした場合の簡単な応対をしていただきます。
  手順説明は、ボランティア経験者とペアを組んでOJT方式で学びます。
  手順を覚えるまでの所要時間は、約30分です。
  1時間以上活動ができる方、歓迎です。
 (2)ウォーキングツアーへの同行
  ボランティア経験者の案内で、決められたルートを回ります。
  まずは一参加者として、外国人の目線で「東京観光」を体験してください。

 ・活動後、興味を持ってくださった方は現地登録を受け付けます。
  お友達をお誘い合わせの上、この機会に皆さまでぜひ、ご体験ください。

●ボランティア体験をご希望の方へ
 ELCA東京のボランティアは、ご負担のない自由参加方式です。
 ご都合のよい時間に、興味のあることだけ、ちょっと体験してみてください。

 ただし、当日は不特定多数の来場者がいらっしゃいますので、
 時間帯によって、外国人が来なかったり、いらっしゃる方の国籍もさまざまです。
 ネイティブと英会話をしたい、というご希望が満たせるかどうかは、
 残念ながら、保証はできません。
 そのかわりに、今まで知らなかった国の方と交流できたり、長年ボランティアを
 している方から、ボランティアの楽しみやアドバイス、ガイドのコツなどを
 親切に教えてもらえるかもしれませんよ。
 このイベントをどのように楽しむかは、あなた次第。ぜひ活用してくださいね!


>>月別リストに戻る

   みなと区民まつり2008 皆様ご来場ください!
2008.10.11[Sat]
今年のみなと区民まつりは10/11〜12の開催予定となりました。

都営三田線 御成門駅正面。
または、JR浜松町駅、都営浅草線・大江戸線大門駅から直進して増上寺へ向かい、増上寺の正面で右折して芝公園会場へ入ってください。
ELCA東京出展場所は、みんなの広場 ステージ前 です。



区民まつり地図
※この地図は、2006年みなと区民まつりwebサイトから引用させていただきました。
地図正誤表:パレード開催日は12日(日)に訂正させていただきます。


>>月別リストに戻る

>>最新情報に戻る
Powered by HL-imgdiary Ver.3.00 Beta